Цитата:
Сообщение от Innos
короткое название - агрессивное название. тут короткие названия несколько бессмысленные. длинные сложные и плохозапоминающиеся.
больше понравилось Menace - Irritation - Exterminate, но даже это я бы чуть поменял бы, укоротил. Что-нибудь типа Menace - Irrits - Exterm. Смысл теряется, зато проще и злее.
|
Вот это уже лучше, если вам так уж хочется, чтоб названия кланов начинались на МИХ, то уж лучше они не будут переводится, а то перевод бредовый. Пусть уж лучше без смысла.